|
|
|
La Nuit Blanche à Gaza
(Fr Language)
 Le
Centre Culturel Français de Gaza organisera le samedi 6 octobre
prochain sa troisième Nuit Blanche en collaboration avec la
Mairie de Paris, le Forum des images, l’abbaye de Maubuisson,
les instants vidéo numériques et poétiques et Transcultures.
Placée sous le thème
de la lumière, de l’image vidéo et des nouvelles technologies,
la Nuit Blanche à Gaza proposera au public dès 20 heures dans
les jardins du CCF un parcours artistique avec des créations
réalisées par des artistes français et des artistes palestiniens
de Gaza. |
| |
Au
programme :
 Retransmission
du concert de la
Nuit Blanche à Paris Bercy avec le musicien gazaoui Moneim
Adwan (oud) et le trio de Claude Barthélémy.
Festival
de films pocket, en collaboration avec le Forum des
images,avec des réalisations locales.
L’abbaye
de Maubuisson qui organise la Nuit Blanche dans le Val
d’Oise présentera les créations de deux artistes Olga Kisseleva
et Anne Sarah. |
|
Une
sélection de vidéo-art, présentée par le festival des
Instants Vidéo numériques et poétiques de Marseille.
Installation
collective d’artistes locaux sur le thème « Gaza tourne en rond »
Concerts
du groupe de Rap « Gaza Team » et de la chanteuse Rola Bkhit
Exposition
de photos Les Ponts de Paris, réalisée par Anne de Henning
Et
de nombreux autres projets artistiques performances et
installations créées in situ..... |
|
|
(En Language)
The White Night
in Gaza
 The
Culture Centre France in Gaza organize this festival for the 3rd
time, beside the songs and music, the art works art come to
complete the story. 500 people come to refresh a night of
Ramadan and to link with Paris directly through the live
conference, to make one smile in same night.
Eltiqa group for contemporary art shared in this occasion, as
usual the collective exhibition is one part of this festival.
And each artist present a special art work for this show,
Painting, Video Art, Installation and photograph.
Here you are what
Eltiqa group for
contemporary art present:
"F" Installation for
Abusall Mohamed, this letter is mean France and Falasteen,
2 countries are lighten looks like the moon.
Sculpture iron body, vinil glow material and PL lights
Diminsion: 130 * 100 * 25 cm
 |
"Sunrise,
Sunset " Photograph for Sohail Salem
Scenes for the beach of Shati Camp
|
|
Artist
Mohamed Dabous
|
|
Artist
Nasser Amer
|
|
"Calligraphy" For artist Mohamed Hawajri
|
|
"The
Blain and the Child" For artist Raed Issa
Video art express for a war story between paper blain and war
blain.
|
|
"Portrait" For artist Rauf Ajouri
|
|
"Adam
& Hawa" for artist Dina Matar
5 lighten boxes contain symbols.
|
|
Artist
Ayman Issa
|
|
Artist
Maha Daya
Mix media
|
|
Artist
Riam Al-Mozayen
|
|
"Pregnant" Artist Ahmed Hawajri
Installation work, mix media, 250 * 150 150 cm
|
|
Abdalla Rozy
Sculpture and painting
|
 |
|
For more information
Email us.
|
